李孝利爱狗公益片《狗狗的眼中》
出处:名犬Dogsignhttp://www.56.com/u72/v_ODUzMDAzMDk.html#wechat_redirect
韩国公益宣传片《狗狗的眼中》以狗狗的视角,告诉我们一只普通的狗从被买回,到被抛弃,流浪街头,最后被领养回家所看到的一切。演员方面请来圈内超爱小狗的李孝利,片中她携爱狗“顺心”同出镜。
超低的机位,模拟了狗狗的第一视角,画面记录这只小狗从一开始被一对母女买回家,后来却遭受主人的冷漠对待。到了周末看着全家人出门,它却只能孤孤单单在狗屋里等待黑夜。最后被男主人公带到野外弃养。独自在陌生街道流浪的狗狗处处受到欺凌,后来被人抓捕送到收容所,并没能逃脱被那里的工作人员踢打、辱骂的厄运。
直到一位美丽的女孩出现,将这只狗狗领回家,她帮它洗澡、同它一起玩耍、唱歌、睡觉,然后在镜子中我们看到了狗狗的真实面目,它也终于开始了幸福的生活。
这段影片是韩国女星李孝利为倡导爱护流浪动物而拍摄的,她自己也以身作则到收容所认养小狗回家。故事的结局圆满,但过程所传递的讯息却十分强烈,让人能够站在狗的角度,体会牠们被弃养的痛苦,和被人欺负时的悲惨处境。
这部微电影真心奉劝人类:养宠物之前应谨慎思考,养它就是对一个生命的负责。而对待宠物不仅是供它吃喝,它们也需要陪伴,需要关爱和抚摸。可能宠物们只占据你生命的一部分,可你却是它们生命的全部。另外,即使不爱狗,也不要去伤害街上的流浪狗。
就像公益广告最后李孝利说的那样:끝까지 지켜 주세요.당신과 같은 생명입니다.(请大家守护它们直到生命尽头,它们也和你们一样,拥有珍贵的生命。)
在这个公益片中,除了以小狗的视角为我们展现了它们不幸的遭遇之外,李孝利也用歌声为我们传达了一只狗狗内心的千言万语。
中韩歌词对照:
날 기억해(이효리)
가파른 계단 위
눈 분신 담벼락
나른하게
쏟아져 내린
내 기억엔 따뜻했던 햇달
在陡峭的台阶上
晃眼的围墙
懒洋洋
洒下的
我记忆中的温暖阳光
공중에 떠 있던
붉은빛 풍성이
기운 없이 떨어져 내린
그 텅 빈 오후 느닷없이
在空中飘浮
红色气球
没了气,就落了下来
变得空荡荡的下午
달려 나와 내 품에 안겨날
반겨주던 하얀 널 본 순간
한번의 입맞춤과
그 따뜻한 체온
낮은 울음소리 속삭이듯
날 기억해
跑过来抱住我
看见欢迎着我的白色的你的瞬间
一次的亲吻
那温暖的体温
低声呜咽好似窃窃私语
请记得我 *dingtie**dingtie*
*aiqing**aiqing**aiqing* 赞一个,拍的好 *zan**zan**zan**zan* 马克一个~回家看*shuaku* *deyi**deyi**deyi**deyi* *dingtie**dingtie**dingtie* *deyi**deyi**deyi**deyi* *dingtie**dingtie**dingtie* 就像公益广告最后李孝利说的那样:끝까지 지켜 주세요.당신과 같은 생명입니다.(请大家守护它们直到生命尽头,它们也和你们一样,拥有珍贵的生命。)*deyi**deyi**deyi* *haixiu**haixiu**haixiu**haixiu**haixiu* *aiqing**shuaige**han* *wen**wen**wen**wen**wen*
页:
[1]